BANHEIRA - Estar em completo impedimento.
BICANCA OU BICUDO - Chute dado com o bico do pé.
BICICLETA – Quando o jogador fica em posição horizontal e acerta na bola com os dois pés suspensos, de costas para o chão.
BICO – Chute dado com a ponta do pé.
BOLA - No sentido pejorativo, é o suborno oferecido.
CANHÃO - Chute desferido com muita força.
CARRINHO - Quando um jogador vem na corrida e procura alcançar a bola (ou as canelas do adversário), atirando-se sentado, procurando deslizar na grama, com os pés
CARTOLA - Dirigente de clube.
CAVALO - Jogador violento.
CBD – Jogador que sempre fica na reserva. Como nunca joga, é o Come Bebe e Dorme.
CHALEIRA - Quando o jogador, para debochar do adversário, trança as pernas, acertando na bola de pé trocado.
CHAVECAR – Fazer pouco do adversário.
CHUTE BELFORT - Quando o jogador salta, para acertar com pés uma bola que vem à meia altura. Belfort foi o primeiro jogador que deu tal chute.
DAR O SANGUE - Esforçar-se pelo clube.
DE TRIVELA - Chute dado com efeito, com o lado externo ou interno do pé.
DOMINGADA - Quando um beque erra uma bola fácil, diz-se que fez uma “Domingada” . Alusão ao grande beque Domingos da Guia que, apesar de craque, de vez em quando fazia uma “domingada”.
FIGURA - Jogador importante.
FINTA - Jogada visando superar o marcador.
FIRULA - Jogada desnecessária, de efeito, para humilhar o adversário, e impressionar o público.
FRANGO – Bola facilmente defensável, e que entra.
FRANGUEIRO – Goleiro que tome um gol do item acima.
GALERA – Grupo de torcedores.
GAVETEIRO – Juiz ou jogador que aceita suborno. Ao Gaveteiro, costuma-se acrescentar um sobrenome, FDP.
GERALDINO – Torcedor que freqüenta as “gerais”.
GOL DE PEIXINHO – Quando a bola vem baixa, e o jogador atira-se para acertá-la com a cabeça.
GOL DO MEIO DA RUA – Gol marcado com chute de longa distância, por exemplo, antes da imaginária linha intermediária.
GOL OLÍMPICO – Gol marcado em cobrança direta de um escanteio. Tem esse nome, porque o primeiro gol marcado dessa maneira, foi nos Jogos Olímpicos de 1924, na Antuérpia, por um jogador uruguaio.
JAPONÊS – Costuma-se chamar de “japonês”, aos jogadores ruins de bola.
MALA PRETA – Gratificação que um clube interessado na vitória de um dos times que vão jogar, oferece aos jogadores para um esforço maior. É o chamado suborno branco, ou seja, para que os jogadores se empenhem mais pela vitória.
MARTA ROCHA – Jogador considerado bonito. Logicamente, alusão à nossa Miss Brasil.
MARIA CHUTEIRA – Torcedora que sempre quer transar com jogadores, ou seja, versão futebolística da famosa “Maria Batalhão”
MÃO FURADA – Goleiro que não consegue segurar os chutes dos adversários.
MOLHAR A CAMISA – Esforçar-se pelo clube.
PEIXINHO – Jogador que, por algum motivo, é protegido pelo técnico, ou pelo diretor.
PERNETA – Jogador ruim de bola.
PÉ MURCHO – Jogador que tem chute muito fraco.
PÉ TORTO – Jogador que erra muitos passes.
VENDIDO – Jogador que se deixa subornar.
VOLEIO – Quase uma bicicleta. O jogador acerta a bola com os dois pés suspensos, só que em posição lateral com relação ao chão.
